Starship Troopers: Terran Command

MelonLoaderのVer.0.5.7（最新版の0.6.1だと不可）とXUnity.AutoTranslator-MelonMod-IL2CPP-5.2.0で日本語に自動翻訳が可能です。翻訳されなかったり表示がおかしい部分もありますが大部分は翻訳されています。英語以外に中国語・フランス語・ロシア語を試しましたが英語から翻訳するのが一番まともに翻訳されているようです。 上の自動翻訳を試すために久々に起動したらLoadingで固まって起動しなくなっていましたが、ゲームを一旦削除して（dobby.dllというファイルが削除されずゲームフォルダが残っていたのでそれも削除）、インストし直したら起動出来る様になりました。Loading画面で固まる症状は掲示板で多数報告されていますが原因はハッキリしていません。 RTSは殆どやった事がないのですが映画版1作目が大好きなので予約して購入しました。青評価にしておきますのでどうか日本語対応してください。音楽は映画版とは違いますが似た雰囲気の曲で良いです。 英語がよくわからないけれど操作方法などを知りたい場合は、Steamクライアントのこのゲームの「追加のコンテンツ」欄にある「マニュアル」をクリックしてブラウザ表示された英語マニュアルPDFをダウンロードしてそれを日本語に翻訳すれば多少は理解出来ます（インストールフォルダに入っているマニュアルPDFは11バイトしかないのでそのままでは読み込めない）。 PDFファイルの翻訳方法は色々ありますが、自分はGoogleドライブに入れてGoogleドキュメントで翻訳文書に変換しました。

バグにサクッと刺されて即死、酸で溶かされ即死、これぞスターシップ！(RTSは基本部隊行動なので数人やられてもちゃんと補充可能です、ご安心を) 数ステージクリアした感じだと、施設建設して部隊を増やすのではなく、拠点を制圧し、欲しい部隊を選んで増やしていく方式みたいです。HaloWarsみたいに総力戦を期待していたので少し残念ではあります。 映画と同じような雰囲気出せて基本問題ないのですが、マイナス点は以下 ・部隊移動中に指令が入っても移動が止まらず、会話を強制終了しないと遭遇したら死にます。 ・曲がり角に微妙な判定(見えている角度のはずなのに戦闘しない部隊あり) ・戦闘中マークなのにモーションは直立で戦闘しない場合がある、最大戦闘数とかあるんですかね まだリリースしたばかりなので、戦闘系の問題点(バグっぽいのも)は徐々に解決すると思います。なのでしばらくはEasyとかで遊ぶのをオススメします。さあ市民権を手に入れるチャンスですよ、買いましょう。

バーホーベン版『スターシップ・トゥルーパーズ』を下敷きにしたRTS パワードスーツを着ていない生身の機動歩兵、近接上等のバグズ、幕間に入るプロパガンダ映像。 ハインラインの原作小説ではなく、まさしく1997年の映画そのものの世界である。 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2823891221 プレーヤーは各兵科の機動歩兵を指揮しつつ敵の撃退、防衛、探索といったミッションをこなしていくこととなる。 基本的に、敵は数を頼んで白兵戦を仕掛けてくるだけだが、やたらに硬く油断しているとすぐに削られてしまう。 しかも各所にある巣を潰さない限り無限に湧き続けるため、射程の優位を活かしつつ弾幕を張り、戦闘工兵でタレットを設置し、隙をついて戦線を押し上げていかなければならない。 ユニットの生産や補充はドロップシップで無限に行えるがユニット総数に上限があり、マップに点在する補給物資の確保やミッション目標の達成で増えていくという仕組み。 時間と共に激しさを増すバグズの攻撃に合わせて、ユニットをやりくりしていくのは、なかなかに難しい。 また味方ユニットは互いに射線を遮るため、配置を工夫しつつキルゾーンを形成していくタワーディフェンス的な要素がある。 スタン値の高い火炎放射器でバグズの足を止め、ライフルとHMGを浴びせ、大物にはロケット砲を撃ち込むのだ。 操作量を競うようなRTSが苦手で、シングルでじっくり攻略したいプレーヤーにもおすすめ。 言語依存度 ★★☆☆☆ 難易度 ★★★☆☆ タワーディフェンス度 ★★★★☆

予約購入してプレイしたざっくり感想 日本語対応、待ってます。 機動歩兵メインで戦っていくRTS、ユニットは通信施設から増援要請という形で生産する。 資源としては単純な資源のほかに戦闘目標をクリアすることで獲得できるコンバットポイント？（名前忘れた）がある、コンバットポイントは上位のユニットの解放のほか、エンジニアが設置する据え置きのHMGやロケットランチャーなどに使用する。一部ユニットの生産にも必要である。 映画に登場したマローダーも要請できるし、インベイジョンで登場したパワードスーツ着用の機動歩兵もユニットとして登場するのでこうご期待 【戦闘システム】 大部分は普通のRTSと変わりないが独特なシステムとしてフレンドリーファイアがあるようだ 戦闘中にユニットの上部に表示される照準マークは 「緑色」が目標に対して100%の火力を投射できている 「黄色」は目標に対して一部の火力を投射できている 「赤色」は目標に対して何らかの理由により火力が投射できていない なので単純にユニットをガン詰めして戦っていると味方ユニット同士が邪魔をして火力を十分に発揮できなくなる点については注意が必要だ。（当然友軍の爆発物によるフレンドリーファイアも存在する）