Tyrion Cuthbert: Attorney of the Arcane

＊全部で第5章まであります。ゆっくり進めて、悩む時間も含めれば、最後まで約30時間ほどかかります。配分は第1、2、3章が約4〜6時間、第4章が約8時間、第5章が約10時間になります 　ナルホド君の集大成を『大逆転裁判』とするならば、”Tyrion Cuthbert: Attorney of the Arcane”は単なるフォロワー作品ではなく、オドロキ君とココネちゃんの要素を魔法の世界に上手く落とし込んだブラッシュ・アップ作品と思います。 　原作にて、後の過剰なコミカルよりも初代のような雰囲気が気に入っており、オドロキくんと、ココネちゃんの活躍が本編で歯痒く感じた逆転裁判ファンの人には、不満な部分を補っている作品なのでオススメです。 　主人公はピアノ、サックスなどのクールな音楽を背景にしてロジカルに、時には超能力でスタイリッシュに真犯人を追い詰めていくので、オリジナリティもハッキリとしています。 　難易度は第1、2章はすんなりと進みますが、第3章から事件の順序をしっかり考えないと悩む場面が増えて、第4章から難易度が上昇し、第5章は曖昧なことが許されないほど細かいことを頻繁に尋ねられるので原作以上に手こずります。 　後の作品にて、ただの言いがかりやインチキと上手く活かせなかった要素、またはオマケ程度となったことを魔法の世界に上手く落とし込んでいると感じました。具体的には、証人の証言と心の声の矛盾を手がかりとして証拠を突きつけて嘘を暴いていく、証拠品を証人に想起させて考えを汲み取り隠していることを暴く部分があります。 　手を込んで作られている一方で、欠点あるいは物足りない点（小規模の制作という理由もありますが）が気になってしまいます。 ・原作と比べると、セリフの速度が常に一定であり、効果音、演出にメリハリが乏しい ・UIが世界観に準ずるものではなく見た目がフリーゲーム ・難易度が簡単と難しいの起伏があるのではなく、第1章から第5章まで直線的に上昇して後半は常に難解なので人によっては詰まりやすい ・特に第5章は証拠品が多く説明文が無駄に長い上に、これでもかと言うほどの質問攻めに感じる。文章の並び替えは総当たりでは不可能に近いので、黒い画面に浮かぶ文字の前で考え抜くことになる ・キャラの動きが一枚絵および目の動きと口パクだけで腕を動かすなどの動作が無い（ある人物は動きがあるが） ・尋問の際にキャラに差分はあるが動きがなく、文字がトンと表示されるだけなので画面に動きがなく絵面が単調 ・冒頭にほんの少し関わるか、挿絵もない人物が殺害されるので物語のつかみが弱い。殺害現場の写真も第1章だけであり、弁護士バッチが写真を取れる設定がほんの一部しか生きていない ・証拠品の説明は要点を分かりやすくしてほしい。証拠品が原作よりも多く、アイコンでどのような証拠なのかが一目で分かりづらい。さらに、意外な証拠品が決め手になる場合があるが、説明文が非常に長いので確認に時間がかかる ・本編に関わる世界観の説明のほとんどが対話や文章で説明され、後に小出しに明らかになるので把握しづらい ・各章の終わり（最終話以外）があっさりとしており、登場人物にいまいち深みがない 　2023年6月28日現在にて言語設定が英語のみとなります。日本語があれば、日本人のファンにもオススメできる作品と思うのが、残念なところです。 　原作のように証拠品（物的証拠、証言、人物）を突きつける及び選択肢を選ぶだけでなく、原作よりも証拠品の説明が長く、主人公の推理への回答として主語、動詞、目的語を正しく並び替える場面（最終章は特に多い）があります。 　小規模制作でしかたない部分もありますが、本編を通しての展開、魅力的な音楽、必要最低限のイラストに狙いを定めて、仕上げていると思います。テストプレイが不足しているゆえの粗もあります。是非とも、多くの人に触れられて次回作につながることを願います。

リマスターしか出ない本家に飢えてた所このゲームを見つけたので早速購入 英語はあまり得意ではなかったので翻訳ソフト等を使いながらなんとかプレイ 正にファンタジー世界の逆転裁判と言った感じでとても面白かった もし次回作があれば日本語対応に期待したいです

超良作の雰囲気がプンプンでしたのでプレイ。 超良作でした、推理好きでやらないなんてもったいない！ しかし全編英語です。 まず、読めないと推理なんてまたのまた夢。 というわけで、日本語にしてみましょう！ Unityでしたので、某自動翻訳試すも…ならず。 こういう時にオススメなのはPCOTというツールです（フリー） コマンドで選択範囲を翻訳してくれるありがたいツールです。 セリフとかは定位置に出てくるので重宝します。 結局私は、ipadをセカンダリモニタにしてくれるソフト（有料）を使い、 PCOTをipadで全体画面表示し、ゲームプレイのメインモニタの下部に設置。 …おお、キャラクターが日本語話しているように、 …見えなくもない！？ 問題は、翻訳精度です。 地の文が長いので、ほぼGoogle翻訳。 精度がまあまあなので、 あんた、何言ってんだ、みたいな事が多発。 さらなる迷宮にいざなわれます。 あとツールで範囲部分の英語を上手く読めるようにすること。 …たぶん、ここに長時間プレイの謎が…？ 端末を使い、カメラに映った英語を読むという手もありますが、片手が悲鳴を上げるので、 是非、知らないツール使わん！という人以外はPCOT利用してみてください。 …で、これだけの苦労をしたかいが有ったかって？ 控えめに言っても、 「超貴重なゲームプレイが、キミを待っている！」 長文失礼いたしました。

音楽が良い。逆転裁判へのリスペクトを感じながらも、独特な世界観とキャラクターで最後まで飽きずにプレイできた。後半に行くほど盛り上がっていくシナリオなので、3章までで英語のハードルで離脱してしまいそうになるが、4章目以降から話が加速するので、途中までプレイしたら最後までクリアすることをおすすめする