The Elysian Field

弓折れ尽き果てたどる永眠の地 非公式日本語翻訳modを作りました（2022/12/26） https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2905573513 どこかの敗残兵となって死に際の兵士たちの記憶を聞きながらさまよい歩く、10分で終わるウォーキングシム。 コンパクトな作品だがテキスト・音楽・環境すべてきれいにまとまっていて、とても心地良くプレイできた。死に瀕し後悔と益体もないことばかり連ねながら消えていくなかで、この場所はどこまでも美しい。 あまりほかのゲームで体験することのない景色を見ることのできる良質な小粒作品。おすすめです。 言語は英語のみ。難しい表現は特にないので雰囲気で読んでいこう。

ある戦闘で斃れた兵士の一人となって、無為のうちに戦場で死んだ兵士たちの記憶を拾い集めるウォーキングシミュレーター。 15分ほどで終わるシンプルで短いゲームながらも死について想い、もの悲しげな雰囲気を味わえる。