The Mildew ChildrenのSteamレビューはどうですか？

全期間で93%（451件）が好評で「非常に好評」の評価です。直近30日は89%（0件）が好評です。

The Mildew Childrenは日本語に対応していますか？

日本語には対応していません。

The Mildew Children

Q: The Mildew Childrenは日本語に対応していますか？

日本語には対応していません。

The Growing Stones · Valkyrie Initiative · 2024年4月17日

Steamレビュー

93%

非常に好評 · 451件

Metacritic

プレイ時間

...

現在価格

過去最安値

Steamレビュー

全期間

93%

非常に好評

451件

直近30日

89%

プレイ時間 1時間

おすすめ

フル音声のロシア語が良い味を出している。序盤のみの確認ですが、XUnity.AutoTranslator-ReiPatcherで日本語に自動翻訳可能です。しかし翻訳方法がGoogleTranslateV2だと、アイコンのスプライト構文が翻訳されて表示がおかしくなって、_AutoGeneratedTranslations.txtの該当部分を修正しないといけなくなるうえに、翻訳された台詞の意味がさっぱりわかりません。DeepLTranslateLegitimateならスプライト構文が翻訳されないので画面は正常に表示されますが（一部おかしくなるのでこちらも修正が必要）、台詞の意味はやはりわかりにくい。それでもGoogleTranslateV2よりはマシな翻訳です。DeepLTranslateLegitimateが使えない人はPapagoTranslateを試しても良いでしょう。あとこのゲームにはQTEがあるようなので自動翻訳を入れているとQTEパートで悪影響があるかもしれません。スプライト構文が翻訳されるのを避けるには翻訳元をロシア語などに設定すれば翻訳されずに済みます。たいていのゲームは翻訳元を英語以外に設定すると自動翻訳の精度が落ちますが、このゲームは原語がロシア語なのでGoogleTranslateV2でも多少マシな翻訳になっている気はします（気のせいかも）。ロシア語から翻訳する場合は、FromLanguage=ru　です。

2025/10/55人が参考になった

レビュー読み込み中...

価格情報なし

Steamで開くブラウザで開く

対応言語・スペック

日本語非対応

実況・プレイ動画（YouTube）

配信・アーカイブ（Twitch）

Steamで開く