Luna's Light

落下死とがば翻訳と戦うメトロイドヴァニア どちらかと言えばお勧めかなという賛否寄りのやや好評な感じのゲーム 特に気になった不満点は以下の３つ ・下にスクロール出来るのだが、幅が小さくほとんど意味がない 　そのせいで下に道があるのか即死穴なのか、判断できない。 ・攻撃が酷い。攻撃手段は近接と弓による遠距離の2種類あるのだが、両方酷い。 　まず近接だが範囲が前方0.5キャラ分しかない。敵には接触ダメがあるので、すり足で近寄って殴るしかない。　 　そして遠距離は、打つ瞬間と打った後に0.5秒ほど硬直が入る。このせいで、遠距離攻撃してくる雑魚が脅威と化す。 ・翻訳が酷い！とにかく酷い！おかげでストーリーがさっぱりわからないレベル。 　多分原文でやった方がストーリーが分かると思う。 　「no space」が「立つ瀬がない」や、「wear and shine」を「喉とたわごと」などと訳してくる。なにかの暗号かな？ 等々、まあ短くてすぐ終わるし、セールで安くなってるならありかな。

弓矢を用いて進んでいく短めのメトロイドヴァニア 日本語訳がかなり酷くて何言ってるのか分からなくてもはや面白い 難易度は硬直やノックバック、落下しやすいステージによってちょっと高め。 ドットのグラフィックは良い 面白いけどおすすめするかと言われると悩む感じのゲーム。 個人的には好きです。