Static Dread: The Lighthouse

貴重なクトゥルフ系ゲームなので期待を込めて購入。 設定には日本語があるので実装予定のようです。 ┗正式に機械翻訳の精査が始まり、翻訳が進んでいます。 　機械翻訳の文字化けが直り、ようやく遊べるレベルまで改善されました。 2025/8/16 現状では表記ゆれが多々あり、物語の理解を阻害する要因が多いです。 例.上司を表すChiefがシェフやチーフと表記されている。 また、登場人物の性格を表す話し方にもかなりムラがあります。 例. ですます口調から田舎っぽい話し方に急変する ストーリー主体のゲームなので、プレイする場合はもう少し待った方が最大限楽しめると思います。 適切なタイミングがわかり次第このレビューでコメントを行います。 2025/8/23 ある程度テキストの校正が進んでだいぶプレイしやすくなりました！

だいぶ日本語訳が進んで普通にプレイしててもそんなに違和感なく出来ました！ クトゥルフ要素が盛りだくさんでとても良い 結構SAN値や疲労の管理が良いバランスでハラハラするのが面白いです たまに指示の意味が分かりづらいかなと思う所もありましたが2週目３週目も遊びたくなる素敵なゲームでした