Corner Shop: NightShift

エンディングを１つ見たのでレビューを投下しておきます。 角にあるスーパーマーケットで働きながら社会復帰する主人公のお話。 限られた期間の中で目標を達成せよ！という内容のゲーム。 ただのシミュレーターとは一味違い、現実では起こりえない怪現象に対応しながらレジをさばき、商品を陳列し、店内の清掃をする、なかなかにハードワークなゲームとなっています。 主人公も疲れるので、ときどきコーヒー休憩を取ってもらおう。飲むとスタミナが回復するが、飲みすぎると体力が減少するので注意は必要。 お金を稼ぎながらアップグレードすることで一部楽をすることができるようにもなるため、中盤以降は少し楽になる。 ただいろいろと開放することでやることも増えていき、また自動陳列などはクリアに必要なポイントを利用するため、安易に使えないところも大変ポイント。 ただ最初は空っぽになりがちな陳列棚に商品が充実していきつつ、商品が売れていくようになるのは快感。 値段設定もでき、ある程度までなら値上げしても売れ行きに影響はないと思われる。 もし不満点を挙げるとするならば、日本語翻訳の部分。 ごくごく一部で日本語への翻訳ができておらず、中国語に化ける部分がある。 そのため各自カメラ翻訳を行うか、言語を英語に変えて英語から読み解く必要がある。 一人称の翻訳に違和感がある部分もあるが、わりとあるあるの部分なので特に気にはならない。 ストーリーもしっかりしており、またエンディングも複数あるやりごたえのあるゲームとなっている。