Legacy of Kain: Defiance Remastered

「長きにわたる宿命の螺旋が、完全日本語版でついに完結。―二人の吸血鬼が辿り着く、悲劇と真実の終着点」 ストーリー かつてノスゴスを統べる魔王であった吸血鬼ケインと、彼によって幽鬼（レイス）へと落とされた元副官ラジエルの、時空を超えた愛憎劇の最終章。 自らに課せられた滅びの運命を歪め、世界を破滅から救おうと孤独な戦いを続けるケイン。 そして、彼への復讐に燃えつつも、何者にも縛られない「自由意志」を求めて次元を彷徨うラジエル。 すべての魂を喰らおうとする黒幕「エルダーゴッド」の深謀遠慮が交錯する中、二人はヴァンパイアという種族の恐るべき起源と、世界に隠された真実へと迫っていく。 決して交わるはずのなかった二人の軌跡が交差するとき、物語は衝撃の結末を迎える。 概要 ダークファンタジーアクションの傑作であり、ケインとラジエルの壮大なサーガの最終章を描いた『Legacy of Kain: Defiance』のリマスター版。 二人の主人公を交互に操作しながら、ノスゴスの地を巡る過酷な運命に終止符を打つアクションアドベンチャーだ。本作はグラフィックの向上だけでなく、UIの一新やカメラシステムの変更、そして何より日本のファンが長年待ち望んだ「完全日本語化」が施された決定版となっている。 オリジナル版からの変更点 本作を現代に蘇らせた恩恵は非常にデカい。主な変更点は以下の通り。 完全日本語版の収録（音声・字幕）：これが最大の目玉。難解で演劇的な長台詞が、プロの声優陣による圧倒的な熱量で吹き替えられている。 フリーカメラの導入：当時不評だった固定カメラから、現代的なサードパーソン視点のフリーカメラに切り替え可能になった。 UIの刷新：メニュー画面がリングメニューに変更され、より視覚的でスタイリッシュになった。 グラフィックの強化：テクスチャの高解像度化、ライティングの見直し。 2人の主人公、全く異なるプレイフィール 本作は章ごとにケインとラジエルを操作していくが、この2人のアクション性は明確に差別化されている。 ケイン（ゴリゴリのパワープレイ）： 強大なヴァンパイアであるケインの戦闘は、圧倒的な力でねじ伏せる無双スタイル。強力なテレキネシスで敵をまとめて空中に浮かせ、壁のトゲや焚き火に放り込んで串刺しにするなど、魔王らしい残虐で爽快なパワープレイが最高に気持ちいい。 ラジエル（次元を行き来するパズル主体）： 対するラジエルは、ギミック解除や探索がメイン。現実の「物質界」と、青白く歪んだ「精神界（The Spectral Realm）」をリアルタイムで行き来し、地形を変化させながら複雑な空間パズルを解き明かしていく。ボロボロの翼を使った滑空アクションも彼ならではの要素だ。 感想 すべての謎が繋がる圧倒的なカタルシス。完全日本語化にただただ感謝。 クリアして真っ先に感じたのは、この重厚な物語を「母国語で100%理解できる」ことへの計り知れない満足感だ。 シリーズを通して複雑に絡み合っていたケインとラジエルの愛憎渦巻く因縁。黒幕であるエルダーゴッドの恐るべき深謀遠慮。そして、そもそもヴァンパイアという種族の起源は何だったのか。タイムトラベルやパラドックスを交えた難解なシナリオのパズルピースが、終盤に向けて怒涛の勢いでハマっていく展開は鳥肌モノだった。 かつてオリジナル版を辞書片手に遊んでいた頃には拾いきれなかった感情の機微や、詩的なセリフ回しの美しさを完全に味わい尽くせる。これだけでも本作を買う価値は十分すぎるほどある。 評価 【GOOD】 ・ケインとラジエルの物語を完璧に補完する、見事な日本語吹き替えと翻訳。 ・ゴリ押し無双のケインと、次元パズルを解くラジエル。全く異なるプレイフィールが長丁場の良いアクセントになっている。 ・リングメニューの刷新。 賛否はあるものの、設定資料（ロア）やキャラクターのスキン変更などが視覚的にわかりやすく整理され、世界観に浸るためのUIとしてはかなりスタイリッシュで良い仕上がりだ。 【BAD】 ・広大なエリアの移動と強制戦闘のダルさ。オリジナル版を遊んでいた当時はそこまで気にならなかったが、現代の目線でプレイすると、とにかく無駄に広大なエリアを行ったり来たりウロウロさせられるお使い感がキツい。 ・加えて、特定の部屋に入ると「敵を全滅させるまでドアが開かない」という強制戦闘が頻発し、テンポを著しく阻害してくる。経験値を貯めるとコンボスキルがアンロックされる仕様はあるものの、意図的に「経験値稼ぎ」をするほどの恩恵や面白みは希薄なため、終盤になるほど戦闘システムそのものが単調でダルい作業に感じられてしまった。