RAKUEN

一昔前の印象を受ける戦闘なしのRPG。最大の特徴が歌手である作者さんが歌う挿入歌です。グラフィックも綺麗で絵本のような世界観です。 問題点を挙げれば、舞台が日本で一部政治的にセンシティブな内容を扱っている点と、それが事実誤認を含む点。そして、それにも関わらず公式に日本語版が出ていないという点です。 公開から何年も経ち各言語版がマイナーなものすら続々と出ているのに、つまり上のことが世界各地にアピールされているのに、肝心の日本語版が出ていないという事実（不作為の意思すら感じられます）。こうした行為は公平性に欠けていると思います。 したがってより多くの日本の方に知ってもらいたいという意味では本作を勧めますが、子供に見せる絵本感覚で買うのは不適切であると考えます。情報や印象が操作されたものを与えたいとは思いません。

有志による日本語化MODを公開しました https://github.com/izayoi256/rakuen-translation 購入前に、リンク先ページ下部に記載しているインストール方法や注意事項をよくお読みになった上でお楽しみください。 名作なのは間違いない、が…。 To the Moonシリーズに素敵な音楽を提供したローラ・シギハラさんの作品ということで購入。 シナリオも演出も良い出来で、更に素晴らしい楽曲の数々が盛り上げてくれる。挿入歌を口ずさむだけで、プレイ時の心境が蘇って涙がこぼれる。 個人的にはTo the Moonシリーズと比肩する名作です。 その反面、万人に勧められるものではないとも思いました。 ネタバレ回避のため詳細は書けないものの、テーマや登場する単語に、いちゲームが扱うにはあまりにもセンシティブなものを含むためです。 ぜひ日本人にこそプレイして欲しい。でも多くの日本人の目に触れた結果、けしからんという感想が噴出するのではないか。 そんな危うさを孕んだ名作だと思います。

日本の病院を舞台に、病気で入院中の少年が母親と一緒にRAKUENという本の中の冒険を通して強くなる話です 願いを叶えてくれる精霊モリゾラを眠りから覚ますため、現実とリンクする本の中の世界と病院とを行き来しながら、病に伏せる人々の心と人生を垣間見ることで親子は絆を深めていきます 親子自身も東日本震災による災難と息子の病によって絶望が迫りくる中にあって、RAKUENでの物語は運命に立ち向かう勇気と希望を二人に与えてくれるでしょうか？ 泣けます、泣けるピクセルアートノベルRPGです(戦闘的なものはありません) 歌を集めるというファクターがあり、その歌が生歌で美しいメロディなのもラストに向けての涙腺崩壊ポイントでしょう ㎰、、でも一番泣けるのは日本舞台で文化的にも時事的にもこれだけ日本に造詣の深い内容でありながら日本語訳が無い事です

唐突に歌が挟まれるところとか、 病気を患っている人が頑張るところとか、 正直、感動ポ○ノっぽいんですよね……。 本当、ひねくれてて申し訳ないんですが。