Littlewood

ゲーム自体はEA発売当初にプレイしたのみ xunity.autotranslatorで日本語化できます。（手順等はwebで調べてください） 上記用の日本語化ファイル↓↓↓ https://twitter.com/CastleOrange1/status/1599617321991294977?s=20&t=y1J5ffvDUvQwRBKzBI6oIQ ゲーム内からテキストデータを取得して DeepLで翻訳＋一部手修正したものです。 （修正箇所の量が多くて断念） （イベントは手修正済み※動作未確認） 正規表現使ってるので、 プレイヤー名や町の名前の書き換えは不要 参考：https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator#regex-usage イベント関連は手修正しやすい状態でゲーム内データに収まっていましたが、 一般会話関連は手修正がしにくい状態で収まっているので、途中で断念しています。 （手修正なしの状態では当ファイルに収まっているので、根気がある方は各自で修正できます） ※修正困難とは？ プレイヤー名などが間に挟まる会話がその部分で分断されている状態です。 例） ＜未修正＞ Well,=まあね。 ? Check it out!=? ぜひご覧ください。 ＜ゲーム内で表示＞ Well, プレイヤー名? Check it out! ※該当箇所は、 　・原文がカンマで終わっている 　・接続詞で終わっている（文末にピリオドが無い） 　・. ! ? など記号で始まっている などで、修正箇所を判別が可能ですが、 原文を修正したうえで、正規表現を書き込み、それを翻訳するという、 時間のかかる修正が必要になります。 ※当ファイルは流用・転用・転載OKですので、誰か修正してくれると嬉しいです。

町作りを中心としたスローライフ・サンドボックス系のゲーム。 世界を救った英雄だがその記憶を失った主人公が、住民を増やしながら町を発展させていく。 最大の特徴は自由なエディット要素だろう。 家などの建物はもちろん、地形まで好きに変えることができる。 素材こそ必要になるが、ゲーム内時間や体力などの制約を受けることなくモリモリ作れるため 心ゆくまで好みの町を作ることが可能。 一度作った建物を壊すと等価の素材が戻ってくるため、配置が気に入らなければ更地にして置き直す、といったこともできる。 一方でエディットの選択肢自体はまだ多くなく、誰が作っても似たような感じの町になりがち。 エディット以外にも釣り、農業、素材あつめ、住民との交流などこの手のゲームにありがちな要素は一通り揃っている。 ただ、木を切る、魚を釣るなど行動の度に疲労ゲージがガンガン溜まっていくため一日に出来ることはかなり少ない（上記のエディットはそれらの制約がない）。 本当にちょっと木材の加工をするだけで日が暮れてしまうのでこの辺りのバランスはもっと調整が欲しいところ。 まだまだ早期アクセスの段階のため、今後より多くの地形や建物が追加され ゲームバランスがしっかりすれば非常に魅力的なゲームに化けるはず。 眼鏡、魔女、オーク娘など多様な女の子が揃っているためそういう人にもお勧めできる

2019.6.22追記 拙い動画を上げているので、雰囲気だけでも伝わればと思います。 https://youtu.be/Eds3CzkkSl0 のんびりほのぼの街づくりシム。 魔王(ダークウィザード)から救われた世界を発展させていくゲーム。 世界を…って言うか、この街を、って感じなのかな？ まだゲーム内で6日目とかなので色んなイベントは発生してないので、軽く触った感想を。 英語がほぼ分からない自分でも軽くストーリーを追うのは問題なかったです。 クラフトに必要な材料も今のところ簡単に揃えられるので、そういったところはストレスレス。 逆に言えば物足りないって感じる人もいるかもしれない。 一日の間に、木を切る、草を採る、魚を釣る、といった行動で疲れゲージが溜まりそれが最大になると次の日…という感じで時間が進みます。 夜はちゃんとベッドで寝ないと翌日に疲れが残るからしっかり寝よう。 整地したりするのは時間が掛からないからその辺りは「間違えてこっちに道作っちゃったから、また明日やり直し…」という事がないので嬉しい。 自分みたいなコロニーシム？的なゲームに慣れてない人でも厳しいリソース管理とかはなさそうだから、気を詰めなくても遊べる感じです。 ストーリーが進めばもっと行ける場所が増えるのかな。 詳しくは伏せますが長距離移動出来そうな気がする… それと、ゲームが軽いのでPCスペックに自信がない人でもちゃんと動きそう。 全体的にのーーーーんびりした気持ちにさせてくれるゲームなので、リラックスして遊んだらいいんじゃないかな。

このゲームでできること(一部) ・地形を含めた町づくり ・釣り ・農業 ・料理 ・花の交配 ・NPCとの交流 ・拾ったカードでデュエル 基本操作は単純なので動かすだけなら英語がいまいちでもなんとかなります ただ会話やNPCイベントの量がそれなりにあります モンスターとの戦闘はありません